Èovek bi zakljuèio da je u tom vozu bio neko do koga ti je stalo.
Někdo by mohl vydedukovat, že v tom vlaku byl někdo, na kom ti záleží.
Svaðao sam se sa tipom do koga radim u banci, pre par nedelja.
Před pár týdny jsem se hádal s kolegou z banky.
Pa, razlozi su malo komplikovani, ali, verujte, senatore, ovaj nosaè je u stanju da se izbori sa bilo kakvim napadom do koga doðe.
Důvody jsou trochu složitější, ale věřte mi senátore, že tahle letadlová loď je schopná odvrátiť jakýkoli útok.
No ti si se javIjao u svaki prokIeti rat do koga je došIo.
Ale pak ses přihlásil do každý války.
Misli da se želim odmah venèati... kako bih pobegao od nekoga do koga mi je stalo... više nego do nje.
Myslí si, že si ji chci vzít hned, abych utekl před někým, koho mám... raději.
Gledati nekog do koga ti je stalo kako odlazi.
Dívat se na někoho na kom ti záleží jak odchází.
Margaret, oseæam da neko do koga ti je stalo, možda èak i ljubav tvog života ti stalno stvara probleme.
Margaret, cítím že někdo na kom vám hodně záleží, možná dokonce vaše životní láska vás moc rmoutí.
Nije joj stalo ni do koga i ni do èega osim nje same.
Nezajímá jí nic a nikdo kromě jí samotné.
Najviši u lancu komandovanja do koga smo došli je neko koga možda znaš dok si radio ovde.
Nejvýše postavený, kterého jsme odhalili, je někdo, koho možná znáš odsud z PTO.
Pa, sreæom po tebe tvoj drug je neko do koga mi je zapravo stalo, jer bi ih inaèe veæ iskoristila protiv tebe i Jenny.
No naštěstí pro tebe ten kluk je osoba, které bych nikdy neublížila takže to proti tobě a Jenny nepoužiju.
Jednom kada pochnesh, jednom kada ubijesh nekoga do koga ti je talo... povlachenje okidacha postaje nachin tvog zhivota.
Jakmile začneš a zabiješ někoho, na kom ti záleží, mačkání spouště se stane součástí tvýho života.
Tebi nije stalo ni do koga drugog osim do sebe.
Ty se nestaráš o nikoho, jen o sebe.
U nekim sam stvarima ocajan, kuhanje je jedna od njih, ali isto tako, znajuci što reci nekome do koga mi je stalo...
Jsou věci, které mi vůbec nejdou, například vaření, nebo taky... vědět, co říct někomu, na kom mi záleží...
Ja mislim da stvarno nekoga preboliš kada naðeš nekog drugog do koga ti je više stalo.
Myslím, že se přes to přeneseš, když najdeš někoho, na kom ti záleží víc.
Slušaj, ako je doista upoznao nekoga do koga mu je doista stalo... mislim da bi uèinio sve za nju.
Hele, kdyby našel někoho, na kom mu vážně záleží... Myslím, že by pro ní udělal cokoliv.
Možda zato što zbog nekog do koga mi je stalo je upravo upucan u glavu.
Možná proto, že někdo na kom mi záleželo byl zrovna zastřelenej.
Želeo sam da dam priliku Samersu da prizna i da se suoèi sa pravdom suda, ali on je izabrao da ubije nekoga do koga mi je stalo.
Chtěl jsem dát Martinu Somersovi šanci se přiznat a čelit spravedlnosti u soudu, ale on se místo toho rozhodl jít po někom, na kom mi záleži.
Zato što na kraju, kada izgubiš nekoga, svaka sveæa, svaka molitva, neæe nadoknaditi èinjenicu da je jedino što ti je ostalo jeste rupa u tvom životu gde je taj neko do koga ti je bilo stalo nekada bio.
Protože nakonec, když někoho ztratíš každá svíčka, každá modlitba ti nenahradí to, že jediná věc, která ti zbyla je díra ve tvém životě po někom, kde býval člověk, na kterém ti záleželo.
Znao bi to da imaš nekoga u životu do koga ti je stalo.
Věděl bys to, kdybys měl ve svém životě někoho, na kom by ti záleželo.
Da, kada je neko do koga mi je stalo.
Když jde o někoho, na kom mi záleží.
On to zna, ali mora to da èuje od nekog drugog, nekoga do koga mu je stvarno stalo.
Ví o tom, ale potřebuje to slyšet i od někoho jiného než ode mě. Od někoho, na kom mu záleží.
Neko do koga mi je stalo je nestao.
Ztratil se mi někdo, na kom mi záleží.
Mislila sam da ti nije stalo ni do koga osim do sebe.
Myslela jsem, že se staráš jen o sebe.
On je pokušao da povredi nekoga do koga mi je stalo.
On... Chtěl ublížit někomu, na kom mi záleží.
Prošao sam sve odgovarajuće instance, dostavio sve papire, ali izgleda da ne mogu da stignem ni do koga.
Prošel jsem všechny správné kanály, předložil jsem veškeré papírování, ale nedokážu se ke komukoliv dostat.
Misliš da niko neće da bude povređen, bar niko do koga ti je stalo.
Namluvil sis, že nikdo nepřijde k úrazu. Alespoň ne ti, na kterých ti záleží.
Ali, pametno je, morali su da naðu nekog bliskog tebi, do koga ti je stalo.
Ale je to chytrý. Potřebovali někoho, kdo je ti blízký a o koho se budeš bát..takže
On je izgubio ženu, trebalo mu je neko vreme da stane na noge, ali drago mi je da vidim da je sreo nekoga do koga mu je stalo..
Ztratil manželku, a chvíli mu trvalo, než se z toho vzpamatoval. Ale jsem ráda, že potkal někoho, na kom mu záleží. - Mami.
Rekao si da si pisao o tome kako ja donosim nadu nekome do koga mi je stalo.
Řekla jsi, že o mně píšeš, abys dala naději někomu, na kom ti záleží.
On neæe stati dok ne ubije tebe i svakog do koga ti je stalo.
On se nezastaví, dokud tě zabije a někdo vám záleží.
To ne menja ono što mi je bitno, a ni do koga mi je stalo.
Pořád vím, na čem, nebo na kom, mi záleží nejvíc.
Jedini kontakt do koga smo mogli da doðemo je bio s vizit karte.
Našli jsme u něj pouze vizitku.
Odluèila sam da ne dopustim da umre neko do koga mi je stalo.
Rozhodla jsem se nenechat zemřít už nikoho, na kom mi záleží.
Imao sam ideju, o kojoj sam i više nego spreman da prièam, u dužini, do koga god sam mogao da doprem, da Ðavo, je bio posledica.
Měl jsem tuhle představu... O které jsem byl víc než ochotný dlouho mluvit, s kýmkoliv koho jsem k tomu přiměl... To, že Ďábel nebyl důležitý.
Jel' neko sahranjuje nekog do koga nikome nije stalo?
Pohřbívá tu někdo někoho, o koho nikdo nestál?
Na nekog do koga ti je stvarno stalo.
Někoho, na kom ti opravdu záleží.
Vaše porodice, prijatelji, svako do koga vam je stalo.
Vaše rodiny, přátelé a všichni, na kterých vám kdy záleželo.
A to znači, ako imate problem kao sa okrajkom šunke, i razmislite o problemu sa okrajkom šunke, zaključak do koga ćete doći je neumitan i protivan logici: papir je neprijatelj reči.
Takže pokud máte problém "konce šunky", a uvažujete o něm, dojdete k závěru, který je neúprosný a v rozporu s intuicí: papír je nepřítelem slov.
Zdravstvo, kada se kasno noću brinu o tome koju vrstu raka ima možda neko do koga im je stalo, kada samo pričaju putem interneta s nekim do koga im je veoma stalo, u drugoj zemlji.
Zdravotnictví. Když pozdě v noci mají lidé strach, jaký druh rakoviny postihl někoho, na kom jim záleží, neprobírají tyto své obavy přes internet s někým cizím z jiné země, koho neznají.
Ovo je grafikon do koga su došli ljudi iz OkCupid-a.
Toto je graf od lidí z OkCupid.
Pretpostavljam da je to ovde drugačije, ali to je prosek do koga je došao Deloit kroz istraživanja.
Hádám, že v této místnosti je tomu jinak, ale je to průměr, na který přišel svými výzkumy Deloitte.
(smeh) Ništa ne govori "Volim te" kao "Samo da nađem nekog drugog do koga mi je stalo".
Vážně." (Smích) Nic neřekne Miluju tě tak dobře jako "Nech mě najít si někoho jiného, kdo mi není ukradený."
Tako da možete reći da urbani razvoj do koga obično dolazi na račun prirode, u ovom slučaju zapravo stvara prirodu.
Dá se říct, že často se výstavba uskuteční na úkor přírody, ale v tomto případě přírodu tvoříme.
7.1063160896301s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?